"Audiokommentar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem gebundenen Lexem audio- und dem Substantiv Kommentar",
  "forms": [
    {
      "form": "der Audiokommentar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Audiokommentare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Audiokommentars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Audiokommentares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Audiokommentare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Audiokommentar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Audiokommentare",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Audiokommentaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Audiokommentar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Audiokommentare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommentar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachaufnahme"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·dio·kom·men·tar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Titanic (1997). In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 27.12.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Auf der Special Edition mit zwei DVDs befindet sich der Film mit digital aufbereitetem 6.1-Ton und drei Audiokommentaren von James Cameron und der Filmcrew.“"
        },
        {
          "ref": "Stavanger: Hop-on/Hop-off Stadtrundfahrt ab 35,- Euro, Hop-on/Hop-off-Bus.de, 2023-06-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Während der Fahrt informiert ein aufgezeichneter Audiokommentar auf Deutsch, Englisch und in anderen Sprachen über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.“"
        },
        {
          "ref": "Pumphutt, Krabat Wiki, 2023-06-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Über den auf der DVD enthaltenen Audiokommentar erfährt man, dass ursprünglich geplant war, dass Merten Krabat die Geschichte von Pumphutt erzählt, was aufgrund von Kürzungen herausgenommen wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Wie alles begann, FC Sankt Pauli von 1910 e.V. Blindenfussball, 2023-05-13. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Im Zug trafen wir den Präsidenten von St. Pauli, Corny Littmann und meine Frau fragte ihn, ob er sich einen Audiokommentar für Blinde auch bei St. Pauli vorstellen könnte.“"
        },
        {
          "ref": "Paris: Hop-on/Hop-off Stadtrundfahrt ab 37,80 € + Bootsfahrt, Hop-on/Hop-off-Bus.de, 2023-05-11. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„An Bord gibt es einen aufgezeichneten Audiokommentar, den du dir in verschiedenen Sprachen – darunter deutsch und englisch – auf Kopfhörern anhören kannst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gesprochener, meistens auf einer Tonspur aufgezeichneter Kommentar, der (zusätzliche) Informationen oder Erklärungen zu etwas anbietet"
      ],
      "id": "de-Audiokommentar-de-noun-4WC-rY5E",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯diokɔmɛnˌtaːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gesprochener, meistens aufgezeichneter Kommentar",
      "sense_index": "1",
      "word": "audio commentary"
    }
  ],
  "word": "Audiokommentar"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem gebundenen Lexem audio- und dem Substantiv Kommentar",
  "forms": [
    {
      "form": "der Audiokommentar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Audiokommentare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Audiokommentars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Audiokommentares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Audiokommentare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Audiokommentar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Audiokommentare",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Audiokommentaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Audiokommentar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Audiokommentare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommentar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachaufnahme"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·dio·kom·men·tar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Titanic (1997). In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 27.12.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Auf der Special Edition mit zwei DVDs befindet sich der Film mit digital aufbereitetem 6.1-Ton und drei Audiokommentaren von James Cameron und der Filmcrew.“"
        },
        {
          "ref": "Stavanger: Hop-on/Hop-off Stadtrundfahrt ab 35,- Euro, Hop-on/Hop-off-Bus.de, 2023-06-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Während der Fahrt informiert ein aufgezeichneter Audiokommentar auf Deutsch, Englisch und in anderen Sprachen über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.“"
        },
        {
          "ref": "Pumphutt, Krabat Wiki, 2023-06-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Über den auf der DVD enthaltenen Audiokommentar erfährt man, dass ursprünglich geplant war, dass Merten Krabat die Geschichte von Pumphutt erzählt, was aufgrund von Kürzungen herausgenommen wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Wie alles begann, FC Sankt Pauli von 1910 e.V. Blindenfussball, 2023-05-13. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„Im Zug trafen wir den Präsidenten von St. Pauli, Corny Littmann und meine Frau fragte ihn, ob er sich einen Audiokommentar für Blinde auch bei St. Pauli vorstellen könnte.“"
        },
        {
          "ref": "Paris: Hop-on/Hop-off Stadtrundfahrt ab 37,80 € + Bootsfahrt, Hop-on/Hop-off-Bus.de, 2023-05-11. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Februar 2025.",
          "text": "„An Bord gibt es einen aufgezeichneten Audiokommentar, den du dir in verschiedenen Sprachen – darunter deutsch und englisch – auf Kopfhörern anhören kannst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gesprochener, meistens auf einer Tonspur aufgezeichneter Kommentar, der (zusätzliche) Informationen oder Erklärungen zu etwas anbietet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯diokɔmɛnˌtaːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gesprochener, meistens aufgezeichneter Kommentar",
      "sense_index": "1",
      "word": "audio commentary"
    }
  ],
  "word": "Audiokommentar"
}